Fordítási megbízásait tapasztalt szakfordítók és nyelvi szakemberek kezelik.
Professzionális szakfordításra minden olyan esetben szükség van, amelyben
- a fordítandó szöveg különleges szakértelmet kíván;
- a fordítási határidő szűk;
- a fordítandó szöveg és a fordítás célközönsége igényes.
Szakterületek
Jogi szakfordítás
Üzleti szakfordítás
Műszaki szakfordítás
Tudományos szakfordítás
Weboldal lokalizálás
A szakfordításokat okleveles szakfordítók készítik. Az egyes fordításokat kivétel nélkül egy másik nyelvi szakember ellenőrzi annak érdekében, hogy a gépelési vagy szerkesztési hibákat kiszűrjük.
Átlátható, tervezhető költségek és garantált határidők
Ha a forrásszöveg lehetővé teszi, fordítástámogató eszközöket alkalmazunk annak érdekében, hogy az állandó színvonal biztosítása mellett időt és pénzt takarítsunk meg.
A fordítási megbízások azonban rendkívül sokrétűek lehetnek. A mérlegek, pénzügyi jelentések nem csak tartalmukban és stílusukban térnek el a marketinganyagoktól, de a fordítások felhasználásának célja és módja, valamint a célközönség is teljesen más. Nyelvi szolgáltatásaink rugalmasan igazodnak az egyes megbízásokhoz, legyen szó gondosan kidolgozott üzleti ajánlatról vagy nagy terjedelmű pénzügyi dokumentációról.
Vállalati ügyfeleink számára további kedvezményeket biztosítunk cégiratok fordításának megrendelése esetén.
